俗话说，外行看色，内行看种，翡翠的种，也就是它质地本身的美丽程度，好的翡翠应该是质地细腻无暇透明度高，甚至起胶，起荧，刚性足的，翡翠底子好，就犹如美人的好皮肤，不需要上妆，无论怎么看，都是美的。
根据翡翠的色,透明度和质地等特征,也可将翡翠的种分为老坑玻璃种、冰种、芙蓉种、金丝种、糯种、干青种、花青种、豆种、油青种、马牙种等等同样有高中低之分.
下面就给大家介绍一下市场上常见的几种翡翠关于种的分类。
玻璃种翡翠:光从名字上看就知道，它像玻璃一样透，品质非常细，结晶颗粒致密，是翡翠中的极品。是翡翠中透明度最高、内部结构最为细腻的种，外表看起来很像透明的玻璃。玻璃种翡翠一般水头也很足，好的玻璃种表面还会起荧，是目前市场上最为高档的翡翠种地等级。
无色玻璃种翡翠挂件冰种:
冰种翡翠整体给人以冰一样的感觉，整体感觉像水结的冰一样，清清爽爽，有着一丝朦胧的清凉之美。在炎热的夏日，如果能佩戴一块冰种的翡翠饰品，一定会感觉到丝丝的凉意，即便是到了冬天，冰种的翡翠也能给人以镇定沉着的印象。
冰种貔貅挂件冰糯种/糯种翡翠:
冰糯种一般是指透明度好、水头好的糯化种，可达到冰种水平的一种翡翠品种，质地介于透明与不透明，就像煮熟的糯米。主要特点就是透明度较冰种略低，给人的感觉就像是浑浊的糯米汤一样，属半透明范畴。糯种又可详细分为糯冰种和糯米种。糯冰种指比冰种略浑浊的种分，就像杂质略多的冰一样，也有人将其归类为冰种。
糯种平安扣挂件豆种翡翠:
豆种是一种非常形象的称呼，我们知道翡翠是一种多晶体，如果组成翡翠的晶体较粗，比如大于一毫米就会很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶体多数是短柱状，当这些短柱状晶体的边界很清楚时，看起来很像一粒一粒绿豆，所以叫做豆种。“十青九豆”可以看出豆种的广泛性了,豆种也可以进一步分为：糖豆、冰豆,细豆,粗豆，所以高档豆种价值同样是不菲的。
豆种手串很多朋友觉得怎么看翡翠的种是一门很玄学的学问，常常听到商家忽悠这是冰种这是老坑等等的各种名词，让人如坠云里雾里。
其实对于翡翠的种，个人认为就是对翡翠致密度的一种界定，翡翠在亿万年的形成过程中，受到的压力，温度，矿物周边的其他元素的影响是十分大的，密度越高的翡翠相应的它的种就越老。颗粒感随着密度的增加而减少，如果达到冰种玻璃种的级别，肉眼是无法看到颗粒物存在的。
很多朋友会说我的翡翠戴了时间长了，颜色其变化了，把它作为一种优点来宣讲，其实是不正确的，正是因为这种翡翠的致密程度不够，结构较松散，从而导致了长时间佩戴后身体的汗液等液体慢慢侵入，造成了某些化学反应，这样才导致了变色的产生。
种老的翡翠很少会产生颜色改变等变化。大家感觉到的变化其实是由于长期佩戴翡翠，对其有了感情，心理因素造成的。