重庆方言生动有趣,不仅在语调的韵律上,而且在巴渝生活的方方面面都刻有寓言。有学者指出,重庆寓言的结构虽然简单,但所指的内容却十分到位,将重庆人的性格表现得淋漓尽致。每一句寓言都是城市历史的缩影。但在普通话普及和方言衰落的时代,许多寓言逐渐被遗忘。你知道下列寓言的意思吗?
最实用的重庆演讲指南用于追星、旅游和调情。从重庆江湖密语入手,重庆方言中的谐音歇后语从重庆方言独特的声调中产生了许多由谐音/近音编织而成的歇后语。这些歇后语的曲折比较多,现在用得比较少。经典的是:矮人过河——燕(安)从心口倒盐,肚脐——纳西(汉)。
在重庆方言中,严的发音是“仁”,冼的发音是“汉”,“严信”与“安”、“纳”、“内涵”有关。谐音《歇后语》没有多少文化可考,但在日常会话中却把它放在“增色增色”的措词上。2。重庆方言中的歇后语隐喻源于重庆人的日常生活。每一句话都是一幅小小的民间画,值得记忆和传承。
比如:板凳上打麻将——哈不转打麻将和斗地主是川渝市民最喜欢的休闲方式。不同于斗地主,斗地主可以“当场掌权”,麻将必须在一张大桌子上打,因为麻将的数量和数量都很大。\“哈不转”是指“不均匀洗牌”。的确,如果你在凳子上打麻将,洗牌的地方在哪里?
百货公司的东西——说这句话不要价,应该诞生在百货公司刚刚进入重庆的时代。对于习惯在朝天门批发市场和老板“锯”的重庆人来说,“不讨价还价”是百货公司最显著的特点。三。重庆方言中与饮食文化有关的歇后语重庆是一个饮食之城。有许多歇后语与城市的饮食文化有关,表达了饮食的特点。
这些俗语可以用“色香味”来形容:汽巴是一种糯米做成的小吃,因其弹性而深受食客喜爱。它是川渝地区著名的小吃。“不能摆脱爪子”的扩展含义是“不能摆脱关系”。这种进退两难的处境,就像猫的长爪刺进黏糊糊的汽巴里,被牢牢地卡住了,脱不掉——这也许是重庆方言中最可爱的寓言了。
冠生源麻糕——至铎冠生源是重庆著名的老字号。年生于上海,抗日战争爆发后迁到重庆设立分公司,开始了以重庆为中心的商业发展历史时期。冠盛园生产的糕点风味独特,糕点上有无数的芝麻,所以冠盛园有很多芝麻糕点。四。重庆方言中与地名有关的歇后语,往往能反映一个地区的风土人情,也是研究重庆地域文化的好材料。
有很多例子,但只有两个例子:关德宽上长口的土地,对于现在的重庆人来说,是一个相当狭窄的街市(主要指上长口街中心的花园),不能和“关德宽”联系在一起。但是,如果你稍微追溯一下教场口的历史,就会知道它原来是“教场”,一个建于明代的军事训练场,占地约60亩,是现在的六倍,所以我们可以说是“管理得更广”。
菜园坝的老瓜——苍蝇吃人,“苍蝇吃人”的外延是霸道和无法无天。菜园坝现在是火车站、汽车站和批发市场,但过去是靠近长江的菜园。
有菜园的地方,自然就有乌鸦(读作“咕”或“乌鸦”)偷菜。菜园坝的乌鸦因掠夺而凶猛,因凶猛而善食。面对这些黑鸟,连人类都有点胆小,所以他们说“飞来吃人”(这个是不确定的,如果有错误,请改正)。以上是本期的全部内容,你知道重庆方言中有什么有趣的寓言